1. The silversmith Demetrius had incited a riot.

Người thợ bạc Đê-mê-triu đã xúi giục đoàn người ấy hành hung các tín đồ này.

2. With their trade threatened, the silversmiths rioted.

Vì nghề nghiệp bị đe dọa, những thợ bạc dấy loạn (Công-vụ các Sứ-đồ 19:24-41).

3. * (Acts 19:23) A silversmith named Demetrius started the trouble.

Một thợ bạc tên Đê-mê-tri-ơ đã châm ngòi cho vấn đề.

4. In 3 Nephi 24:3, He is compared to a silversmith, who purifies silver.

Trong 3 Nê Phi 24:3, Ngài được so sánh với một thợ luyện bạc, là người tinh chế bạc.

5. In Ephesus, many silversmiths made a good living making silver shrines of Artemis.

Tại Ê-phê-sô nhiều tay thợ bạc làm ăn phát đạt nhờ làm tượng của nữ thần Đi-anh bằng bạc mà bán ra.

6. Why did the silversmiths of Ephesus foment a riot, and how was it ended?

Tại sao các thợ bạc tại thành Ê-phê-sô lại âm mưu gây rối loạn, và cuộc rối loạn đó chấm dứt thế nào?

7. Was he staying with them at the time of the tumult of the silversmiths?

Ông có sống với họ vào lúc những thợ bạc gây ra sự rối loạn không?

8. With their trade threatened, a certain Demetrius incited the silversmiths to riot. —Acts 19:23-32.

Và vì ngành nghề bị đe dọa nên Đê-mê-triu xúi giục những người thợ bạc nổi loạn.—Công-vụ 19:23-32.

9. You can vividly picture the great commotion Demetrius the silversmith stirred up among the crowds assembled there.

Bạn có thể hình dung rõ nét cảnh rối loạn mà người thợ bạc Đê-mê-triu khơi dậy giữa đám đông tụ tập tại đó.

10. Perhaps she enjoyed going to the market in Shushan, where goldsmiths, silversmiths, and other merchants displayed their wares.

Có lẽ Ê-xơ-tê thích đi đến chợ ở Su-sơ, là nơi những thợ kim hoàn và nhà buôn trưng bày hàng hóa.

11. (19:21-41) As believers multiplied, Demetrius and other silversmiths lost money because fewer people bought their silver shrines of the many-breasted fertility goddess Artemis.

Trong khi số tín đồ gia tăng thêm nhiều thì Đê-mê-triu và các thợ bạc khác buôn bán ế ẩm vì càng ngày càng ít người đến mua các đền thờ bằng bạc cho nữ thần sanh sản Đi-anh ngực nhiều nhũ hoa.